āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ – āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻĒāĻ¤ā§āĻ° [Bengali Poetry]
āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻāĻŦ āĻ˛ā§āĻā§āĻĒā§āĻāĻŋ āĻāĻ°ā§
āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧā§āĻ° āĻĸāĻžāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¨ā§āĻŽā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŦ āĻāĻļāĻž
āĻŦāĻŋāĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻŋ
āĻā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻ§ā§āĻŦāĻ¸ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŦā§āĻ§ā§āĻ° āĻāĻžāĻĻ
āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¯āĻžāĻ¨ -āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻā§ āĻ¸āĻŦ āĻāĻļāĻž
āĻ
āĻŽāĻ¸ā§āĻŖ āĻāĻĒāĻ¤ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻšāĻā§āĻā§ āĻāĻšāĻžāĻāĻžāĻ°āĻŋ āĻŦāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨
āĻ
āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ āĻļāĻžāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ˛āĻā§ āĻ¨āĻžāĻŽāĻšā§āĻ¨ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°
āĻŽā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ°āĻž āĻāĻžāĻāĻĻāĻā§ āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻŦāĻš āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻ¨ā§ āĻĒā§āĻĄāĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻā§āĻŦāĻ¨ā§
āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻā§āĻ˛ā§āĻā§ āĻļā§āĻ¯āĻŧā§ āĻĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ°ā§
āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĄāĻžāĻāĻāĻ°ā§ āĻĢā§āĻ˛ā§ āĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨ āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž
āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧā§āĻ° āĻāĻ¯āĻŧā§āĻšā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯ā§ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§āĻ āĻāĻāĻ§āĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ°ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻā§ āĻĒāĻĨ
āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ¯āĻŧā§āĻšā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯ā§
āĻā§āĻˇā§āĻ§āĻž āĻ¤ā§āĻˇā§āĻŖāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻ˛āĻŽāĻžāĻāĻžāĻ˛ āĻĒāĻž
āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ¨āĻ˛āĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻāĻā§ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ°āĻā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ
āĻĻāĻŽ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻ§āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¨āĻā§ āĻāĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛
āĻāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻā§āĻā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ
āĻŦāĻŋāĻŽāĻ°ā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸ā§āĻŦ āĻ
āĻšāĻāĻāĻžāĻ°
āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻŽ āĻĒāĻžāĻĄāĻŧā§
āĻ¨āĻŋāĻ°āĻ°ā§āĻĨ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻĒāĻžāĻļā§ āĻā§āĻ°āĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻā§āĻˇāĻ° āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻž
āĻŦā§āĻāĻžāĻ°āĻā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻĄā§āĻŦā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻāĻ¸āĻāĻā§āĻ˛ āĻāĻžāĻĻā§
āĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻŽāĻŋ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ
āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻˇāĻžāĻĻ āĻāĻĒāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ˛āĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻāĻā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ
āĻ
āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ˛āĻā§ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨
āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻā§āĻ¸āĻŦ āĻļā§āĻˇ āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻ¨ā§āĻāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ˛āĻžāĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ
āĻŽāĻ°āĻž āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻ
āĻŽā§āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻļā§āĻˇ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻ¨ā§
āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¤ā§āĻŽā§āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻĢā§āĻ¨āĻž āĻāĻ ā§
āĻ
āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻāĻ¨: āĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻ§āĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻāĻ°ā§ āĻāĻ¤āĻā§āĻ
āĻāĻ¯āĻŧāĻšā§āĻ¨, āĻ¨āĻŋāĻĻā§āĻ°āĻžāĻšā§āĻ¨ āĻāĻāĻžāĻā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻˇā§āĻŖāĻ¤āĻž
āĻā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ°āĻž āĻ¨āĻĻā§āĻ¤ā§ āĻĄā§āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻāĻĻā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻ
āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻĨāĻž āĻŦā§āĻĄāĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ°
āĻ
āĻĒā§āĻ°āĻŖā§āĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¤āĻžāĻļāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻ āĻā§āĻ āĻ§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¸ā§āĻĻāĻŋāĻ¨
āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻ
āĻŽā§āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋāĻ¤ āĻĒāĻĨ
āĻŦāĻžāĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻā§āĻ˛ā§āĻ āĻŽāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛
āĻāĻāĻž āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŋāĻ˛ āĻĻā§’āĻĢā§āĻāĻž āĻ˛ā§āĻ¨āĻž āĻāĻ˛?
āĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻž āĻāĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻāĻˇā§āĻā§āĻ°āĻž āĻā§āĻˇāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻāĻžāĻā§āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻāĻˇā§āĻŖāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§ āĻā§āĻāĻā§ āĻāĻŋāĻ˛ āĻĒāĻžāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻāĻāĻ¤
āĻŦā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻļā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻāĻā§ āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻŽ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻā§ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻĻ āĻŦā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻŦā§ āĻĒā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻŽāĻ°āĻ¸
āĻāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻŋ
āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¤ā§āĻŦāĻž āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻšāĻŦā§āĻ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨āĻĻāĻŋāĻ¨
āĻ
āĻŽā§āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽ āĻŦāĻžāĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻā§āĻā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨ āĻ§āĻ°ā§
āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻ āĻĄāĻžāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻĄāĻžāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻāĻĄāĻŧāĻā§ āĻāĻāĻ¨ā§
āĻ¤āĻŦā§ āĻŦā§āĻ āĻŦā§āĻāĻ§ā§ āĻāĻāĻŋ āĻŽāĻ°āĻž āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻā§ āĻŽā§āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻāĻ¤āĻāĻž āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ
āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻˇāĻŋāĻĻā§āĻ§ āĻāĻŦā§āĻˇāĻŖāĻž – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻšāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ ā§āĻāĻā§ āĻāĻĄāĻŧā§ āĻāĻ¸āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸āĻā§āĻ āĻ¸āĻžāĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻ¸ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻ° āĻĻāĻšāĻ¨ā§ āĻļā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ§ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ˛āĻŦ āĻŽāĻžāĻāĻŋ
āĻā§āĻŽā§āĻ°āĻž āĻā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ° āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻŽ āĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨
āĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§ āĻ¨āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻŖ
āĻ¨ā§āĻā§ āĻāĻ ā§ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻž
āĻā§āĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ ā§
āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻā§āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻĻā§āĻĄāĻŧ, āĻ¯āĻļāĻ¸ā§āĻŦā§ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĻā§ā§ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤
āĻāĻžāĻāĻā§ āĻ¨āĻž āĻ§āĻ°āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸āĻŦ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¯āĻŧāĻž
āĻļāĻ¤ āĻĒāĻžāĻĒ, āĻļāĻ āĻ¤āĻž āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻŽā§
āĻšāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ ā§āĻāĻā§ āĻā§āĻŽā§ āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ
āĻ¸āĻžāĻāĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻ¸āĻžāĻĒ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻšā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻ ā§āĻ¨ā§ āĻāĻĻā§āĻŦā§āĻ āĻĄāĻžāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ˛ā§
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ ā§ āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻˇāĻŋāĻĻā§āĻ§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ
āĻļā§āĻ˛ā§āĻ˛ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻš
āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻˇāĻŋāĻĻā§āĻ§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻŦā§āĻˇāĻŖāĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ°
āĻ˛ā§āĻā§āĻā§āĻ°āĻŋ – āĻāĻŦā§āĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻā§āĻ°āĻž āĻĒāĻĨā§ āĻ§ā§āĻ¸āĻ° āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻĻāĻžāĻ°āĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻŦāĻŋāĻˇāĻžāĻĻ āĻĒā§āĻļāĻžāĻā§ āĻĸā§āĻā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻā§āĻ°āĻŽ
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻāĻā§ āĻāĻžāĻāĻā§ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻšāĻ
āĻāĻžāĻāĻā§ āĻāĻžāĻāĻā§ āĻŽāĻ°āĻŋ
āĻāĻ°āĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¨-āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°-āĻŦāĻžāĻ¸āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨
āĻĄāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻāĻ§ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻ˛āĻ
āĻ˛āĻžāĻ āĻŋ āĻ¸ā§āĻāĻž āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨ā§āĻŽā§ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŋ āĻĻāĻžāĻĻāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ˛āĻžāĻāĻž āĻĻāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ˛ā§āĻā§ āĻĻāĻ˛ āĻā§āĻ āĻšāĻ āĻļā§āĻāĻĄāĻŧāĻšā§āĻ¨ āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻāĻĨāĻž āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ¨āĻž
āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ āĻĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻ°āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĒā§āĻˇā§āĻ
āĻ¨āĻŋāĻļāĻžāĻ¨āĻž āĻŦāĻĻāĻ˛ āĻšāĻ˛ā§ āĻ
āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ°ā§ āĻ
āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻļāĻāĻžāĻ°āĻžāĻā§āĻ˛ā§ āĻĸā§āĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛ā§ āĻ¤āĻžāĻ˛ā§ āĻ¨āĻžāĻā§
āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻļā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻŽā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻŦāĻžāĻ°
āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻˇā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻšā§āĻĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ
āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻŦā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻ˛āĻŽ āĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻĒāĻĄāĻŧāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§āĻŦāĻšā§āĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻļāĻŽāĻž
āĻĄā§āĻŦā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻāĻĻ —
āĻāĻĄāĻŧā§ āĻāĻĄāĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§āĻŦ
āĻ
āĻāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¸āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĄā§āĻŦā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻ
āĻŦāĻ¤āĻžāĻ°ā§ āĻŽā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻĸā§āĻā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻāĻšā§āĻ¨ āĻĒāĻĨ
āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽ – āĻāĻŦā§āĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻāĻ
āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻā§āĻ°āĻžāĻāĻŋāĻŽāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽā§āĻĒā§ āĻ¨āĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻā§āĻ° āĻ˛āĻžāĻāĻž āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ āĻāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§
āĻ¸āĻ°āĻ˛ āĻ
āĻāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻļāĻžāĻā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻĻā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ°āĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻļā§ āĻĢā§āĻā§ āĻāĻā§ āĻā§āĻ˛āĻžāĻĒ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻļ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻŖā§
āĻĻā§āĻ
āĻāĻžāĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§ āĻŽā§āĻ¤ā§ āĻāĻ āĻŋ
āĻ¨ā§āĻ˛ āĻā§āĻā§ āĻāĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨- āĻāĻŽāĻŋāĻ¨ āĻāĻāĻžāĻāĻžāĻ°
āĻŽāĻžāĻā§ āĻŽāĻžāĻā§ āĻ
āĻāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨āĻĻā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻŋ
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋ āĻ
āĻāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻŋāĻ˛āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻžāĻ āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§
āĻŽāĻŋāĻ˛āĻ¨ āĻŽā§āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻāĻā§ āĻĒāĻžāĻ āĻ¸ā§āĻāĻ¸āĻžāĻāĻĄ āĻ¨ā§āĻ
āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻšāĻŋāĻŽāĻļā§āĻ¤āĻ˛ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŦā§āĻ§ āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§
āĻ¤āĻŋāĻ¨
āĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ§ā§ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤āĻ¨ āĻĒāĻžāĻāĻŋāĻ°āĻž
āĻāĻĻā§āĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻˇā§āĻŖāĻ¤āĻž āĻŽā§āĻā§ āĻā§āĻ¸āĻŦā§āĻ° āĻāĻ¤ā§ āĻāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛ā§ āĻĻāĻļāĻŽā§āĻ° āĻāĻžāĻāĻĻ āĻāĻ ā§
āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻŦāĻžāĻāĻ§ā§ āĻļāĻžāĻ°āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻĻ
āĻāĻžāĻ°
āĻŦāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ°āĻā§āĻ° āĻ°ā§āĻĻ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻž āĻĢā§āĻ˛ā§ āĻĒāĻžāĻĨā§āĻ°ā§ āĻāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ā§
āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ā§āĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ āĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ˛ā§ āĻŦā§āĻā§ āĻāĻ ā§ āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ§ā§ āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°
āĻā§āĻĒāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻāĻž āĻšāĻžāĻ¤ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻšāĻžāĻ°āĻž āĻ¨ā§āĻāĻž
āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻĒāĻā§āĻˇ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ¨ā§
āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻ¸āĻāĻāĻā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻļā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸āĻā§āĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ
āĻ°ā§āĻĒāĻāĻĨāĻžāĻ° āĻŦāĻ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻŽāĻžāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻāĻˇā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻļāĻŦā§āĻĻāĻšā§āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ¤āĻ¨āĻžāĻā§āĻ˛ā§ āĻŦā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻŦāĻžāĻĻāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻĒāĻāĻž āĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻŽā§ āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸
āĻļāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨
āĻ°āĻā§āĻ¤āĻžāĻā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ āĻāĻĄāĻŧā§ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻ ā§
āĻā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ° āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§āĻ˛ā§ āĻļā§āĻ¨ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻŖ
āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻĒā§āĻā§āĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ°ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻšāĻ
āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻāĻžāĻĢāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŦā§āĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ˛ā§āĻ°āĻž āĻāĻ¸ā§
āĻ
āĻ˛ā§āĻ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻˇā§āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§ āĻŽā§āĻāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻŽāĻšāĻ˛ā§āĻ˛āĻž
āĻĻā§āĻāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻšāĻ¸āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ,
āĻŽā§āĻ¤ āĻļāĻŦā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻ¨āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻŽāĻžāĻāĻŋ
āĻāĻžāĻāĻž āĻ°ā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻŦāĻ¸ā§ āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻžāĻ° āĻŦāĻ
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻā§āĻ˛ā§ āĻĸā§āĻāĻ¯āĻŧā§ āĻĸā§āĻāĻ¯āĻŧā§ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻž
āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻ¸ā§ āĻāĻā§ āĻ
āĻ˛ā§āĻ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻ ā§āĻāĻāĻŋ āĻĻā§āĻŦā§āĻ˛āĻž
āĻ¨āĻŋāĻĻā§āĻ°āĻžāĻ˛ā§ āĻā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ˛
āĻ°ā§āĻĒāĻāĻĨāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŦ āĻāĻšā§āĻ˛āĻžāĻĻ
āĻŽāĻž – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻ¨ā§āĻ°āĻŦ āĻ
āĻāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛ā§ āĻĒāĻŋāĻˇā§ āĻĒāĻŋāĻˇā§ āĻŽāĻ¸āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°ā§āĻ
āĻ
āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻšāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻāĻļāĻŦā§āĻĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ°
āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻž āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻžāĻĻ āĻā§āĻ˛ā§ āĻā§āĻ°āĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻĻāĻŋāĻ¨
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻĒāĻžāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŦ āĻ¸ā§āĻ
āĻ¸āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ āĻŦāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛ā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻā§āĻ° āĻ˛āĻžāĻļ
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻāĻž āĻŦāĻĄā§āĻĄ āĻ¨āĻĄāĻŧāĻŦāĻĄāĻŧā§
āĻ¤āĻžāĻ
āĻāĻžāĻā§āĻāĻž āĻ¨ā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻžāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ
āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻžāĻāĻĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻ˛āĻ¸ā§ āĻāĻ ā§ āĻŽāĻĢāĻ¸ā§āĻŦāĻ˛ āĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ°
āĻĻā§āĻŦā§āĻ˛āĻž āĻ¸ā§āĻŦāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻŦāĻĄāĻŧāĻŋ
āĻāĻĒāĻļāĻŽ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻĒā§āĻ˛āĻŦā§āĻ° āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻā§āĻŦāĻ°āĻž
āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻŖ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻĒ
āĻŽā§āĻ¤ āĻļāĻŦā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻ¨āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻŽāĻžāĻāĻŋ
āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻĄāĻŧā§ āĻāĻ ā§ āĻ¸āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ°
āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¤ā§āĻ¯āĻāĻž – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻšāĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§ āĻŽā§āĻā§āĻ° āĻĄāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻā§ āĻĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ
āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻā§āĻ˛āĻž
āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¤ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ¯āĻŧāĻā§ āĻšāĻ¤āĻžāĻļāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻ˛āĻžāĻĒ
āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻŽāĻž āĻāĻžāĻāĻĻāĻā§
āĻāĻžāĻāĻĻāĻā§ āĻŽā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻŦā§
āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻšāĻ¨ā§ āĻŦāĻžāĻ¤āĻžāĻ¸āĻž
āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻšāĻā§āĻā§ āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻšā§āĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻĢāĻŋāĻā§āĻ
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻšāĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻļā§āĻāĻĄāĻŧ āĻā§āĻā§ āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ˛ āĻĸāĻžāĻ˛āĻž āĻļāĻŋāĻāĻā§—
āĻā§āĻāĻĄāĻŧāĻž āĻā§āĻā§āĻ˛ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻ¨ā§āĻ°āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ° āĻāĻ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻļā§āĻ°āĻ¯āĻŧ;
āĻāĻžāĻāĻžāĻā§āĻ°āĻž āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻā§āĻā§āĻ˛ āĻŽā§āĻ°āĻžāĻŽāĻ¤ āĻāĻ°āĻāĻŋ āĻ°ā§āĻ
āĻ¨āĻŋāĻ°āĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽā§āĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻā§āĻĒāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻ¨āĻž āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻĻāĻžāĻ°āĻŋāĻĻā§āĻ° āĻ°ā§āĻāĻž āĻā§āĻāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ
āĻŽāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻ¤
āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļā§āĻ° āĻāĻļāĻžāĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻā§āĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻāĻĒā§ —
āĻ¨āĻ°āĻŽ āĻšāĻžāĻĄāĻŧā§āĻ° āĻ¸āĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž
āĻ¸āĻŦ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻ° āĻāĻžāĻĻāĻšā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻļ āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋ
āĻ°āĻžāĻ¤ āĻāĻā§āĻ° āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻžāĻĒā§ āĻļāĻŋāĻ°āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻž āĻāĻžāĻā§
āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻāĻžāĻļā§ āĻ
āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻļāĻŦā§āĻĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻĒāĻžāĻ āĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻāĻžāĻ¤āĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ˛āĻĄāĻŧāĻžāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻ§āĻ°ā§āĻˇāĻā§āĻ°āĻž āĻ¨ā§āĻ°āĻŦāĻ¤āĻž āĻļā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ¨ā§āĻ°āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻāĻĄāĻŧāĻž āĻā§āĻā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ˛āĻžāĻ āĻāĻ°āĻŋ āĻ°ā§āĻāĨ¤
āĻŦāĻŋāĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ
āĻā§āĻˇāĻ°ā§ āĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĨāĻž
āĻ¸āĻšāĻ¨āĻļā§āĻ˛āĻ¤āĻž āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ āĻžā§ āĻĒāĻ°āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ°
āĻĻā§āĻāĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤āĻ° āĻ
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻĻāĻžāĻāĻ¤ āĻāĻŋāĻāĻā§ā§
āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻā§āĻˇāĻŖ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻ°āĻž āĻĻā§ā§ āĻ
āĻ¸āĻšāĻžā§
āĻāĻ˛āĻā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ¨ āĻŽā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ āĻ¸āĻšāĻŋāĻˇā§āĻŖā§ āĻ°ā§āĻĻā§
āĻ
āĻĻā§āĻā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ°āĻžāĻŽā§ āĻĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻ ā§ āĻ¸āĻ¤âā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ¨
āĻā§āĻ¸ā§ āĻā§āĻ¸ā§ āĻāĻ¸ā§ āĻāĻ¸ā§āĻĢāĻžāĻ˛āĻ¨
āĻŽā§āĻā§āĻ°āĻž āĻĻāĻ°āĻāĻž āĻā§āĻ˛ā§ āĻĒāĻžāĻ˛āĻžā§
āĻŦāĻŋāĻĒāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻ¸āĻžāĻāĻŋā§ā§ āĻĻā§ā§ āĻāĻ˛āĻā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸āĻ°
āĻā§ āĻ¤āĻžā§āĻž āĻāĻ°ā§
āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻĒāĻāĻ¨ā§āĻ ā§ āĻ
āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻŦ āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻ
āĻā§āĻāĻšā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¨ā§āĻā§ āĻāĻ āĻŋ
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻŦāĻŋāĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĻāĻŋāĻ¨
āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ°ā§āĻĻ āĻā§āĻ˛āĻž āĻāĻ°ā§ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻāĻ¤āĻ¸ā§āĻāĻ¤ā§ āĻāĻ ā§āĻ¨ā§
āĻā§āĻ˛āĻž āĻāĻ°ā§ āĻŽā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻ°ā§āĻĻ
āĻĒā§āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ¤
āĻĒā§āĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤āĻ° āĻā§āĻŦāĻ˛āĻā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¨
āĻĻāĻžāĻĻā§ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§āĻ¨” āĻāĻžāĻ¤ āĻŽāĻāĻž āĻ¨āĻž āĻāĻžāĻ¤ āĻŽāĻāĻž”
āĻĒā§āĻāĻāĻļāĻžāĻ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻāĻāĻā§ āĻāĻā§āĻā§āĻŋ
āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋ āĻĄāĻžāĻ˛ āĻšā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻž āĻāĻ¨ā§āĻ§ āĻ¨āĻžāĻā§ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ¨ā§ āĻŽāĻā§āĻ¨
āĻŽāĻ°āĻž āĻĄāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻā§āĻ°āĻž āĻ¸āĻāĻž āĻāĻ°ā§
āĻĻā§āĻāĻžāĻāĻž āĻĻāĻ°ā§āĻ° āĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛
āĻĒā§āĻāĻāĻļāĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻāĻ āĻŽāĻžāĻ āĻšā§ āĻĒāĻ°ā§āĻŦāĻ¤ āĻā§ āĻāĻ°ā§
āĻāĻžāĻāĻāĻž āĻ˛āĻā§āĻāĻž āĻŽā§āĻā§ āĻ¤ā§āĻĒā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻā§āĻŽā§ āĻĻāĻŋāĻ
āĻāĻžāĻĒā§āĻˇāĻž āĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻĄāĻžāĻ¨āĻž āĻāĻžāĻĒāĻāĻžā§
āĻŦāĻŋ āĻĒāĻŋ āĻāĻ˛ āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻā§ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĻā§ā§āĻ¨āĻŋ āĻ¨ā§āĻŽā§āĻŦāĻžāĻ°ā§
āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻā§āĻā§ āĻā§āĻ āĻĒā§ā§āĻ¨āĻŋ āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻā§āĻ¸ā§
āĻĒā§ā§āĻžāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻ āĻāĻ° āĻŽā§āĻāĻāĻž āĻŦāĻĄā§āĻĄ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻā§āĻŦā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻšā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻž āĻāĻ° āĻšāĻŦā§
āĻ˛āĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ā§āĻ° āĻŽā§āĻšāĻŽā§ āĻļāĻŋāĻŽā§āĻ˛ āĻĢā§āĻ˛ āĻĒā§ā§ āĻāĻā§ āĻĢā§āĻāĻĒāĻžāĻ¤ā§
āĻāĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻāĻžā§ā§ āĻāĻžāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¨ āĻāĻŋāĻāĻŋā§ā§ āĻĻāĻŋā§ā§āĻā§ āĻ¨ā§āĻ¨
āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŋā§ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļāĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻ¸ā§ āĻāĻ¸āĻ°
āĻāĻžāĻ āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻžāĻāĻā§ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ°ā§
āĻĻā§āĻļāĻŋ āĻā§āĻ˛ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻāĻ˛āĻŦā§ āĻŦā§ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĻā§ āĻāĻā§āĻˇāĻŖ āĻĒāĻ°ā§āĻŦ
āĻŦā§ā§ āĻŦāĻžā§āĻŋāĻ° āĻŽā§ā§ā§āĻ°āĻž āĻāĻāĻ¨ āĻŦāĻžāĻāĻ§ā§ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ˛
āĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻŦāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ¤āĻžāĻ¸ā§
āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻŦā§āĻā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§ āĻāĻ˛āĻŋāĻā§āĻāĻ¨
āĻ¸āĻâā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ¤āĻžāĻ¸ā§ āĻā§ā§ āĻâā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻ¨ā§āĻāĻžāĻāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻž
āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻžāĻ¤ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯ āĻšāĻžāĻā§āĻŋāĻ¤ā§ āĻ°ā§āĻĻ āĻšāĻžāĻŦā§āĻĄā§āĻŦā§ āĻāĻžā§
āĻā§āĻā§āĻž āĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻ˛āĻž āĻāĻ°ā§ āĻŽāĻž
āĻāĻˇā§āĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇā§ āĻāĻˇā§āĻā§āĻ° āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻā§ā§
āĻāĻ¸ā§āĻā§ āĻā§āĻā§āĻ° āĻŽāĻ°āĻļā§āĻŽ
āĻĒāĻžā§āĻžāĻ° āĻŽā§ā§ā§ āĻŽā§ā§ā§ āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻžā§ āĻāĻāĻāĻž āĻ¤ā§āĻ˛āĻĒāĻžā§ āĻāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻāĻ˛āĻž
āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻā§āĻĒā§ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§ āĻšā§āĻ˛ā§ āĻāĻā§ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻŦā§āĻā§āĻ° āĻšāĻžāĻ¤āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ°ā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸
āĻŽāĻžāĻā§ āĻŽāĻžāĻā§ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¤ā§
āĻāĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻ°āĻšāĻ°āĻŋā§ āĻ°ā§āĻĒ
āĻā§āĻˇā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻŋ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĻā§āĻļā§ āĻāĻ°āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¤ā§
āĻāĻ°āĻžāĻŽā§āĻ¤âā§āĻ¯ā§ āĻĒāĻĨ āĻāĻāĻ˛ā§ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻļāĻ˛
āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¨ā§āĻĄā§āĻā§āĻĻ āĻāĻ°ā§
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻŽā§āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¨āĻž
āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ° āĻŦā§āĻā§ āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ¸ā§āĻĢāĻžāĻ˛āĻ¨
āĻ āĻ˛ā§āĻ āĻ āĻāĻŋāĻ¸āĻžāĻ° – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻŽāĻ¨ āĻā§ā§ā§ āĻļā§āĻ§ā§ āĻ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĸā§āĻ
āĻāĻĨāĻžāĻ˛ āĻĒāĻžāĻĨāĻžāĻ˛ āĻ°ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ°
āĻāĻžāĻ¸ā§ āĻ
āĻ°āĻŖā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨
āĻšāĻžāĻā§āĻž āĻā§āĻā§ āĻ¨ā§ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻĒā§āĻāĻāĻ˛āĻŋ
āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻ¤āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻā§ā§ āĻāĻ¸ā§ āĻ¸āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°
āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž āĻā§ā§ā§ āĻĒā§ā§ āĻāĻā§ āĻŦāĻŋāĻˇāĻŖā§āĻŖ āĻ
āĻŦāĻāĻžāĻļ
āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ° āĻāĻžā§āĻž āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°āĻž āĻĒā§ā§ āĻ
āĻ˛ā§āĻ āĻŽā§āĻš
āĻāĻ° āĻŽā§āĻšāĻŽā§ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ° āĻā§ā§ āĻā§ā§ā§ āĻāĻā§ āĻļā§āĻ§ā§āĻ āĻā§āĻ˛āĻ¸
āĻĻāĻŋāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻļā§āĻ¨āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž
āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽ āĻšāĻžāĻ¤āĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽ āĻšāĻžāĻ¤āĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻāĻ¨āĻŋāĻ¤ā§
āĻāĻžāĻā§āĻāĻž āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻā§āĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻ°ā§āĻĻ
āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ¸ā§
āĻ°āĻžāĻāĻĒā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋ āĻā§āĻā§ āĻāĻ āĻ˛ā§
āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻžāĻ°āĻž āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻļā§āĻā§ āĻĒāĻŋāĻĒāĻžāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻā§āĻŽā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻāĻžāĻŦ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻāĻžāĻŽā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž
āĻšāĻžāĻŽāĻžāĻā§āĻĄāĻŧāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻŦāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻˇā§āĻ āĻ¸āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻļā§āĻ¨ā§
āĻ
āĻ¸āĻāĻā§āĻ āĻĄāĻžāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻŦā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻāĻžāĻļā§
āĻŦā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻļāĻž āĻāĻāĻžāĻā§āĻāĻžāĻā§āĻ˛ā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻĒā§āĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§
āĻā§āĻˇāĻŽāĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¨āĻĻā§āĻ¤ā§
āĻ§ā§āĻ¸āĻ° āĻā§āĻ¸āĻŦ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ° āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ āĻāĻ°āĻā§ āĻ°āĻā§āĻ¤ āĻ°āĻā§āĻ° āĻā§āĻ¸āĻŦ
āĻāĻžāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻ°āĻā§āĻ¤ āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž
āĻšā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ§ā§āĻŦāĻāĻ¸ā§āĻ° āĻŽāĻ¯āĻŧāĻĻāĻžāĻ¨ā§
āĻ°āĻā§āĻ¤ āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ¨
āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ¨ āĻā§āĻŽāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻā§ āĻ
āĻŦāĻ¸āĻžāĻĻ āĻŽā§āĻā§
āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¤ā§ āĻāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻŋā§āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ¨ā§
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻŦā§āĻāĻ§ā§āĻā§ āĻāĻāĻĒā§āĻāĻž
āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻŽā§āĻāĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻ°āĻā§ āĻ
āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻ¤āĻž
āĻŽāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻŽāĻ°āĻŖ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§
āĻāĻ¨āĻāĻ¨ āĻŦā§āĻŽāĻž āĻĒāĻĄāĻŧāĻā§ āĻŦāĻ¸āĻ¤āĻŋ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻŋā§āĻāĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻāĻĒā§ āĻāĻ ā§ āĻāĻāĻžāĻļ
āĻŦāĻžāĻ¤āĻžāĻ¸ āĻĢā§āĻāĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻžāĻāĻĻā§
āĻā§āĻ¸ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨
āĻāĻ¸āĻŦ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¯ āĻ˛āĻŋāĻāĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ¨
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ
āĻāĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻŋ
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻŦā§āĻāĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻŋ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻļāĻĒāĻŋāĻ āĻŽāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻāĻŋāĻŦā§āĻ¯āĻŋ āĻā§āĻŽā§āĻ¯āĻŧ
āĻāĻāĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ˛āĻŋāĻļ, āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž
āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻā§āĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻŽāĻžāĻā§āĻ āĻĻā§’āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ°ā§āĻ āĻāĻŦāĻ° āĻšāĻ
āĻā§āĻĨāĻžāĻ āĻā§āĻ°āĻŋ āĻāĻŋāĻāĻŦāĻž āĻ°āĻžāĻšāĻžāĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻšāĻ˛ā§ āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻŽāĻ°ā§ āĻĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻ§ā§
āĻĻā§’āĻāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ°ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ āĻĒāĻŋāĻ ā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§
āĻĄā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻāĻā§ āĻāĻŋāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻžāĻŽāĻāĻž
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¤ā§ āĻāĻāĻā§ āĻ¨ā§āĻļāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻā§āĻā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨
āĻāĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĢā§āĻāĻĒāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽ āĻāĻ°āĻŋ
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻŦā§āĻĄāĻŧā§ āĻāĻ āĻŋ
āĻāĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¸āĻā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻšāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĻāĻŋāĻ¨
āĻĻā§āĻļā§āĻ¯āĻĒāĻ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻ§ā§āĻ¸āĻ° āĻĒāĻĨ
āĻĻā§āĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ°āĻž āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¯ āĻ°āĻāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻā§āĻā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ°
āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻĸā§āĻāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻžāĻ¸āĻā§ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŦā§āĻ§ āĻ¸āĻāĻāĻžāĻ¤ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻšāĻžāĻ¤ āĻ§ā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻā§
āĻ
āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻž āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ā§ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻ§ā§āĻ°ā§āĻĒāĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ
āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻāĻž āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻļāĻžāĻ° āĻĢā§āĻ˛
āĻĒāĻ˛āĻŋāĻĨāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻļā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻā§ āĻāĻžāĻĻāĻšā§āĻ¨ āĻļāĻšāĻ°
āĻ°āĻžāĻ¤ āĻā§āĻŽāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ˛āĻŋāĻļā§,
āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻž āĻĄā§āĻāĻĄā§āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻā§ āĻŽāĻžāĻ¤āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻāĻ¸āĻ°
āĻļāĻšāĻ° āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻ°ā§āĻĻ āĻŦā§āĻ āĻĒāĻā§āĻā§ āĻ¸āĻžāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĻā§āĻĒā§āĻ°
āĻā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ˛ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻŦ āĻāĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻĄā§āĻŦā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ°ā§
āĻļāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§ āĻāĻĄāĻŧāĻž āĻ¨āĻžāĻĄāĻŧāĻā§ āĻŽāĻšāĻžāĻāĻžāĻ˛
āĻ¸āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻĢāĻ¸āĻŋāĻ˛ā§ āĻā§āĻāĻā§ āĻĒāĻžāĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž
āĻŦā§āĻˇāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ˛ā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻāĻā§ āĻ°āĻžāĻāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦā§āĻŖāĻž
āĻĻāĻžāĻ āĻĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻŦāĻ˛āĻā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻŦā§āĻˇā§āĻ° āĻāĻā§āĻ¨
āĻĒā§āĻĄāĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§ āĻāĻŖāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ
āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻā§ āĻ°ā§āĻĻ āĻāĻ˛āĻ¸ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ ā§āĻ¨
āĻļāĻā§āĻ¨ā§āĻ°āĻž āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻ°āĻž āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻž
āĻŽā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ āĻā§āĻļāĻ˛ā§ āĻŽāĻā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĄā§āĻāĻĄā§āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž
āĻ¸āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻžāĻĒ āĻā§ āĻāĻžāĻ¨ā§
āĻŽāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻžāĻŽāĻĄāĻŧāĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ¸āĻŦā§āĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ
āĻāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻˇāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¨ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻāĻāĻž āĻāĻžāĻāĻĻā§āĻ°
āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻļā§ āĻā§āĻŦāĻ°ā§ āĻĒā§āĻĄāĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ ā§āĻ¨
āĻāĻ°ā§ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻā§ āĻ§āĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ¨
āĻŽā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ āĻā§āĻ˛ā§ āĻā§āĻā§ āĻŦā§āĻāĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§
āĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻŽā§āĻĄāĻŧā§ āĻŽā§āĻĄāĻŧā§ āĻā§āĻā§ āĻāĻā§ āĻā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ˛
āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻĻ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ°āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ¤āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻĄāĻŧā§ āĻāĻĄāĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻā§āĻ°āĻŽ
āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋāĻŽ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻĄāĻžāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻāĻ¤āĻž āĻāĻ¸ā§
āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻŋ
āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŽā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻŦāĻŋāĻ¸āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ āĻ
āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¸ā§
āĻ
āĻĒāĻ°āĻžāĻ§ āĻ°āĻžāĻâā§āĻ¯ā§ āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻ āĻ
āĻâā§āĻ¯āĻžāĻ¸
āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻļā§āĻāĻĄāĻŧ āĻā§āĻā§ āĻĻāĻŋāĻ
āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ° āĻ
āĻ˛ā§āĻ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§āĻŋāĻ¤ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛
āĻŦâā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ° āĻšāĻžāĻā§ āĻŽāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻ° āĻļāĻŋāĻāĻĄāĻŧ
āĻ
āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻā§āĻŦāĻŋāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻŽā§āĻ āĻĻā§āĻā§ āĻ¨āĻž āĻĄāĻžāĻā§āĻ¤āĻžāĻ°
āĻāĻžāĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻĻā§āĻ¤ā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻāĻ¤āĻž āĻšāĻžāĻŦā§āĻĄā§āĻŦā§ āĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻŽāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻāĻā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻ°ā§āĻšāĻšā§āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ¯āĻŧ
āĻ
āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ° āĻāĻāĻŋāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻļā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻ¤āĻžāĻšāĻžāĻ¨āĻŋ āĻšāĻžāĻ¨āĻŋ āĻāĻ°āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻāĻžāĻāĻ¤āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻŋ āĻ
āĻŦāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ
āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ā§āĻ°āĻž āĻ
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĸā§āĻāĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻšāĻžāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĄāĻŧāĻāĻž
āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻž āĻŦā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĸā§āĻā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻ§ā§āĻŦāĻāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻā§āĻ¨
āĻĒā§āĻĄāĻŧā§ āĻŽāĻ°ā§ āĻ
āĻ¸āĻšā§āĻ¯ āĻāĻšā§āĻ˛āĻžāĻĻ āĻ˛āĻāĻžāĻĒāĻāĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ¤ā§āĻŦāĻ¤ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¤âā§āĻ¯āĻšāĻŋāĻ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻš āĻ¤āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻĻ
āĻā§āĻ¨āĻž āĻāĻžāĻ¨ āĻ āĻā§āĻ¨āĻž āĻ¸ā§āĻ° – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ āĻā§āĻˇāĻŖ āĻŦā§āĻ¸ā§āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛ā§
āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻŽā§āĻāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻā§ā§ā§āĻāĻŋ āĻ°āĻžāĻāĻ¤ā§
āĻāĻ°ā§āĻŽāĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻĒā§āĻˇāĻšā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§
āĻā§āĻŋā§ā§āĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§
āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻŦā§āĻā§ āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻŦāĻ¨ āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻĻā§ā§ āĻ¸āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°
āĻāĻ āĻĻāĻŋāĻāĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻžāĻŦāĻŋāĻā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§
āĻ˛āĻžāĻ āĻŋ āĻšāĻžāĻ¤ā§ āĻ āĻāĻ āĻ
āĻāĻžāĻ˛āĻŽāĻžāĻāĻžāĻ˛ āĻĒāĻžā§ā§ āĻā§āĻ°ā§āĻŖ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ
āĻ°ā§āĻā§ āĻļā§āĻā§ āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤
āĻā§āĻā§ āĻ˛ā§āĻĒā§āĻā§ āĻāĻā§ āĻā§ā§āĻžāĻļāĻž
āĻŽā§āĻā§ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻ§.āĻĒāĻŋāĻā§āĻāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻā§āĻ
āĻā§ā§āĻžāĻ˛ā§ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋāĻ āĻĻāĻžāĻāĻ¤
āĻā§āĻ¨āĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻĻā§āĻ° āĻĻāĻžāĻāĻ¤ āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻŋāĻāĻ°ā§ āĻāĻ āĻā§ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋ
āĻā§āĻ¨āĻž āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻŦāĻžāĻāĻā§ āĻ
āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨
āĻĻā§āĻĒā§āĻ° āĻā§āĻŋā§ā§ āĻ¨āĻžāĻŽāĻā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻāĻ āĻā§āĻā§ āĻāĻ¸āĻā§ āĻ°āĻžāĻ¤āĻā§ āĻā§āĻŽā§ āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§
āĻŦā§āĻĒāĻ°ā§ā§āĻž – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻŦā§āĻāĻžāĻŖā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻā§āĻžāĻā§āĻā§ āĻļā§āĻ°āĻŽāĻŋāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻž
āĻŦāĻ°ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻāĻŋ āĻāĻˇāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻŽ.āĻŽ.āĻāĻ°āĻā§ āĻŽāĻžāĻ
āĻ˛āĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĢāĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§ āĻā§āĻāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸āĻā§āĻŽāĻŋ
āĻšāĻŋāĻāĻ¸ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻĒāĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻ¨ā§āĻŽā§ āĻāĻ¸āĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ°
āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻā§ āĻāĻ°āĻž āĻĨāĻžāĻāĻā§ āĻāĻžāĻŽāĻ¨āĻž
āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻŦā§āĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻˇā§āĻ āĻŦā§āĻā§āĻ° āĻ¤āĻāĻŽāĻž āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻā§
āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻā§āĻ¤ āĻāĻ ā§āĻ¨ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻĒ āĻŦāĻ˛ā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻ¨ā§āĻ
āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ āĻ§āĻ°ā§ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ āĻ§āĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨā§āĻ° āĻāĻžāĻā§āĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ
āĻā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤
āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻā§āĻ°āĻž āĻā§āĻˇā§āĻŋāĻˇā§āĻŖā§ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻĨāĻž āĻ°āĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻžāĻĻ
āĻšāĻ˛ā§āĻĻ āĻĒā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻāĻž āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻšāĻ¨
āĻāĻ˛ āĻ°āĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻĻā§ āĻāĻžāĻ¸ā§ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻˇ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻāĻŽāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻāĻžāĻŽ
āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸āĻā§āĻ āĻ¨ā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¸ā§āĻāĻ°ā§āĻ¯
āĻ
āĻŦāĻā§āĻāĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻŋāĻāĻĄāĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§
āĻ
āĻŦāĻā§āĻāĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻĒāĻž āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻāĻ ā§āĻ¨
āĻŽā§āĻā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ˛āĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻšāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ§ā§āĻ˛ā§āĻŦā§āĻ
āĻĨāĻŽāĻā§ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°āĻā§āĻ¯āĻŧāĻž āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§
āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻā§āĻ°ā§āĻ°āĻ¤āĻž āĻāĻ°āĻŋāĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ
āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯ āĻšāĻžāĻ¤ āĻā§ā§ āĻšā§
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻšāĻžāĻ¸āĻŋ āĻšāĻžāĻ¸ā§ āĻ¨āĻžāĻ°āĻĻ
āĻāĻāĻ āĻ¨āĻ°āĻŦāĻ˛āĻŋ āĻšā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻ āĻŽāĻāĻŦā§āĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§
āĻ°ā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻ˛ā§ āĻāĻāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻĒ
āĻāĻĒāĻžā§āĻžā§ āĻŦā§āĻĒāĻžā§āĻžā§ āĻŦāĻ¸ā§ āĻŽāĻ§ā§āĻāĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¸āĻ°
āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻŦā§āĻĒāĻ°ā§ā§āĻž āĻāĻžāĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ˛āĻŋ
āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¨āĻ°āĻŽ āĻ āĻāĻļā§ āĻāĻāĻā§ āĻāĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻŋ
āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻĻā§āĻšāĻžā§ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻšā§ āĻā§āĻ¸āĻžāĻā§, āĻ¸āĻ¤ā§
āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻā§ā§
āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ¨ āĻĒā§ā§ā§ āĻŽāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžā§
āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻāĻžāĻāĻž āĻĄāĻžāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ˛ā§āĻĒā§āĻā§ āĻāĻā§ āĻ
āĻā§āĻāĻžāĻ¤āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ
āĻāĻžāĻ¤āĻ āĻŦāĻ¸ā§ āĻāĻā§ āĻā§āĻĒāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ°ā§
āĻŽāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻāĻā§ āĻā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ
āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĢā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻā§āĻāĻā§āĻŽāĻŋ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ˛
āĻāĻ¤āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻā§āĻļāĻŋāĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°
āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§ā§ āĻ°ā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§ āĻ
āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻĻāĻŋāĻ¨
āĻāĻžāĻāĻĻ āĻšā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¤
āĻ
āĻ˛ā§āĻ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻļ āĻĄāĻžāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ˛ā§
āĻāĻžāĻāĻĻ āĻāĻžāĻāĻĻā§ āĻā§āĻĒāĻ¨ā§
āĻāĻ°ā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻŦā§āĻˇā§āĻāĻŋ
āĻāĻžāĻˇāĻž āĻŦāĻĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ¨āĻžāĻāĻā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻĨāĻžāĻ°āĻž āĻŽā§āĻāĻĄāĻŧ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻāĻāĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ§ā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ¸ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž
āĻ°āĻā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŽā§ āĻāĻ ā§ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻš
āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻŦāĻžāĻāĻāĻž āĻ¨āĻŋā§ā§āĻ āĻ°ā§āĻāĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ¤āĻāĻžāĻšāĻ¨
āĻāĻ¸ā§ āĻĒā§ā§ āĻĒāĻ˛ā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻž
āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻā§āĻ°ā§ āĻāĻŽā§ āĻŽā§āĻ
āĻŦāĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§.,āĻā§ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻā§ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ°
āĻāĻŽāĻžāĻ°āĻ¤
āĻŽā§āĻš āĻŦāĻŋāĻ˛āĻžāĻ¸ā§ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§āĻŽ āĻ
āĻšāĻāĻāĻžāĻ°
āĻāĻžāĻāĻĻāĻ¨ā§āĻ° āĻŽā§āĻšāĻŽā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¤āĻžā§ āĻšā§ āĻ°āĻā§āĻ¨
āĻāĻā§ āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ
āĻŦ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžā§āĻ¨
āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻā§āĻāĻā§ āĻā§āĻāĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°āĻŋ āĻŦāĻŋāĻˇāĻžāĻā§āĻ¤ āĻļāĻŦā§āĻĻ
āĻ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻŦā§āĻā§ āĻšā§āĻāĻā§ āĻ¯āĻžā§ āĻāĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§
āĻŦā§āĻāĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻž āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ āĻāĻāĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻĒā§āĻ¸
āĻāĻ°āĻž
āĻāĻ° āĻāĻĒā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ āĻ
āĻŦāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ¤ āĻšā§
āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻā§āĻ° āĻāĻŖā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°
āĻāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻāĻ¤āĻ¸ā§āĻāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§
āĻļāĻŋāĻāĻĄāĻŧ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻā§āĻ°ā§ āĻ¨ā§āĻŽā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ āĻļāĻŋāĻāĻĄāĻŧ
āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻŽāĻā§āĻ¨ āĻā§āĻ¸āĻŦā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻžāĻĻ āĻāĻ˛āĻ¸
āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¤ā§ āĻŦāĻž āĻā§āĻā§āĻž āĻā§āĻā§ āĻĄāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ˛ āĻĸāĻžāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨
āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¤ āĻĒāĻ°āĻā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ˛āĻ¤āĻž āĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ āĻŽāĻžāĻ°ā§
āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻāĻžāĻāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻ¸ā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§
āĻāĻžāĻā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°
āĻŦāĻŋāĻā§āĻĻāĻāĻžāĻŽā§ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻĸāĻ˛ā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽā§ āĻĒāĻ°āĻā§āĻŦā§ āĻāĻšā§āĻ˛āĻžāĻĻā§ āĻā§āĻ¸ā§ āĻāĻ˛ā§āĻā§ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻļ
āĻāĻļā§āĻŦāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻš āĻĻāĻžāĻ¨āĻž āĻŦāĻžāĻāĻ§ā§
āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻļā§āĻŦāĻ° āĻŽāĻ°ā§ āĻā§āĻā§
āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻ˛ā§āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¨
āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ
āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻ¤āĻž āĻāĻŽāĻ¨āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§ āĻĒā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ˛ā§āĻā§ āĻāĻā§ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ
āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¨ā§āĻŽā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻĻā§āĻā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¤âā§āĻ¯ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻŦā§āĻˇāĻŖāĻž
āĻĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻāĻĻāĻŋāĻŽ āĻāĻĨāĻž
āĻļāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻĢāĻ¸āĻŋāĻ˛ā§āĻ° āĻ˛ā§āĻā§ āĻāĻā§ āĻāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻŖ
āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻšā§āĻ° āĻŦāĻļā§ āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ
āĻŽā§āĻ˛āĻ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻĄā§āĻā§āĻā§āĻĻ āĻāĻ°āĻŋ
āĻ
āĻāĻŋāĻļāĻĒā§āĻ¤ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻšā§āĻ¨ āĻĒāĻĨā§ āĻŽā§āĻ āĻāĻˇāĻž āĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ
āĻ¤ā§āĻĒā§āĻ¤ āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨ āĻšāĻžāĻšāĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻŽāĻā§āĻ¨
āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻā§āĻ¨āĻžāĻŦā§āĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯ā§ āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ā§āĻ° āĻšāĻžāĻā§
āĻŽā§āĻ˛āĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻŖ āĻŽā§āĻāĻĄāĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻļāĻŋāĻāĻĄāĻŧā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻŖā§āĻŖāĻ¤āĻž āĻ
āĻ¤ā§āĻĒā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ ā§āĻāĻā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§
āĻāĻžāĻāĻž āĻ¸āĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¨ā§āĻŽā§ āĻāĻ¸ā§ āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻĢā§āĻāĻāĻž āĻĢā§āĻāĻāĻž āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸
āĻāĻžāĻāĻĻ āĻ¸āĻāĻĻāĻžāĻāĻ° āĻāĻŦāĻ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻ˛ā§āĻ¨āĻž āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻ°ā§ āĻĄā§āĻŦā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ°ā§
āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻšā§āĻ¨ āĻāĻĻā§āĻ§āĻ¤ āĻāĻžāĻ˛āĻŽāĻžāĻāĻžāĻ˛
āĻ
āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻā§āĻā§ āĻĒāĻĄāĻŧāĻā§ āĻā§āĻ°āĻŽāĻļāĻ
āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻŽāĻ¨āĻ¸āĻž
āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ°āĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻļāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤
āĻŦāĻžāĻ¤āĻžāĻ¸ā§ āĻŽāĻŋāĻļā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ˛āĻŦāĻŖāĻžāĻā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸
āĻāĻāĻā§ āĻāĻāĻā§ āĻāĻ°ā§ āĻ˛ā§āĻŖā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšāĻā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻĻā§āĻ° āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ
āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻ˛āĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻāĻ˛āĻā§ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŽā§āĻ° āĻ°āĻāĻ¨ā§ āĻ¤ā§
āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤āĻŋ āĻāĻ āĻāĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻŽā§āĻšā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨
āĻĻā§āĻĸāĻŧāĻā§āĻ¤āĻž āĻāĻžāĻāĻĻ āĻ¸āĻāĻĻāĻžāĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻļā§ āĻ¨ā§āĻŽā§ āĻāĻ¸āĻā§ āĻ
āĻŽāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻž
āĻāĻāĻŋāĻ˛ āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻ¸āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻŽā§āĻ
āĻ
āĻ¨āĻŦāĻĻā§āĻ¯ āĻāĻā§āĻ°ā§āĻļā§ āĻĸā§āĻ˛ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻˇ
āĻāĻāĻŽā§āĻ ā§ āĻĒā§āĻāĻž āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻ
āĻ¸āĻŽ āĻ˛āĻĄāĻŧāĻžāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ ā§ āĻŦā§āĻ¨ā§ āĻĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻā§āĻ°ā§āĻļ
āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯ āĻšā§āĻĻāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ°āĻŦāĻžāĻ°
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻā§ āĻ¨āĻž āĻ¨ā§āĻ?
āĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻ¸āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻāĻĄāĻŧā§,
āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻšāĻžāĻŽāĻžāĻā§āĻĄāĻŧāĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¨ā§āĻ°āĻŦāĻ¤āĻž
āĻ¤ā§āĻ˛āĻĒāĻžāĻĄāĻŧ āĻšā§āĻĻāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻŦā§āĻ¨āĻā§ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻā§āĻāĻā§āĻā§ āĻā§āĻˇā§āĻŖāĻā§āĻĄāĻŧāĻž āĻŦā§āĻāĻ§ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋ āĻā§āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§āĻļā§ āĻĒāĻžāĻāĻž āĻŽā§āĻ˛āĻ¤ā§ āĻāĻ¯āĻŧ āĻ¨ā§āĻ
āĻ¨āĻŋāĻāĻļāĻŦā§āĻĻ āĻāĻžāĻāĻĻ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻā§ āĨ¤
āĻĻā§āĻāĻā§ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻž āĻāĻžāĻā§ āĻŦāĻ˛ā§?
āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŽā§āĻā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ˛ā§ āĻŽā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻāĻā§āĻā§āĻŦāĻžāĻ¸
āĻāĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻ
āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¤āĻāĻžāĻ˛ āĻĒāĻĨ āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻ¨ā§āĻ
āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻ°ā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°
āĻ āĻ°āĻŖā§āĻ¯ āĻāĻĨāĻž – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻ¸āĻŦā§āĻ āĻ
āĻ°āĻŖā§āĻ¯ā§ āĻāĻŋāĻ¤āĻ˛ āĻšāĻ°āĻŋāĻŖ āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻšāĻžāĻ°āĻž
āĻāĻāĻŽāĻāĻž āĻŦāĻžāĻ āĻāĻžāĻŽāĻĄāĻŧā§ āĻ§āĻ°ā§ āĻāĻžāĻĄāĻŧ
āĻ¸āĻžāĻĢāĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻŽāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦā§āĻāĻŦāĻžāĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ¸ āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻļāĻ°ā§āĻ°
āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻĻā§ āĻŦāĻžāĻ¤āĻžāĻ¸ āĻāĻžāĻ°ā§ āĻšāĻ˛ā§
āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ§āĻ¤āĻž āĻ¨ā§āĻŽā§ āĻāĻ¸ā§ āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§
āĻāĻžāĻāĻ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¸ā§
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻā§āĻ¯āĻā§āĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻāĻžāĻĒāĻ
āĻāĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻĻ
āĻĒāĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŦāĻžāĻŦā§āĻ°āĻž āĻāĻ¸ā§
āĻŦā§āĻ˛āĻĢā§āĻ˛ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽāĻ¸ā§āĻāĻŋ
āĻļā§āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻāĻĒā§ āĻāĻ ā§ āĻŽāĻšāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°
āĻšāĻ āĻžā§ āĻāĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻžāĻāĻ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻĒā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻšāĻ°āĻŋāĻŖāĻāĻžāĻ āĻ¨āĻžāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻĻā§āĻ¯ āĻšāĻ¤ā§āĻ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛
āĻāĻ°āĻž āĻ¨āĻž āĻāĻŋ āĻāĻžāĻĻā§āĻ¯ āĻšāĻ¤ā§ āĻā§āĻŦ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§
āĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻāĻžāĻ āĻāĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻ°
āĻāĻ°āĻŋāĻŦ āĻŽāĻ¸āĻāĻŋāĻĻ āĻā§āĻ¨āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻ°
āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŦ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ°āĻž āĻĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻžāĻŦāĻžāĻāĻāĻž āĻ¨āĻĻā§
āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ¤ā§ āĻāĻŖā§āĻĄāĻŋāĻ¤ āĻšāĻā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ āĻā§āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž
āĻāĻžāĻŽāĻāĻž āĻāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻžāĻāĻāĻā§ āĻāĻāĻžāĻ¨
āĻāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻĄā§āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻļāĻā§āĻ˛ āĻ¸āĻŦ āĻŽā§āĻ¸āĻ˛ā§āĻ˛āĻŋ
āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻā§ āĻĻāĻŋāĻā§āĻā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽā§ āĻ¸āĻāĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨
āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻŋ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ
āĻ°ā§āĻĨāĻšā§āĻ¨ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻļā§āĻ°āĻ¯āĻŧ
āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻā§
āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻā§āĻ° āĻ
āĻļā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻž āĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛āĻĒāĻ¨āĻž āĻāĻāĻā§
āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ° āĻāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ§āĻ°āĻž āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸-āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻž
āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻļāĻāĻžāĻ°āĻžā§ āĻāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻšāĻ˛ā§āĻĻ āĻŽāĻžāĻā§
āĻā§āĻāĻž āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ° āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻŽāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻļāĻ¤āĻā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻļāĻ¤āĻ āĻĒāĻžāĻ° āĻšāĻŦā§
āĻāĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻāĻā§ āĻĒāĻžāĻ āĻāĻžāĻˇāĻžāĻšā§āĻ¨ āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻžāĻšāĻšā§āĻ¨ āĻļāĻŦ
āĻ¨āĻžāĻāĻ°āĻŋāĻ āĻŦā§āĻā§āĻˇ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻĻā§āĻšā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻ¸āĻŦāĻžāĻŦ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛ā§ āĻŦā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ° āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ¸ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨
āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻ
āĻāĻ˛āĻā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻŽā§āĻĨā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻžāĻā§ āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻŦāĻ¨
āĻ¯ā§āĻŦāĻ¤ā§ āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ
āĻā§āĻĒāĻ¨ āĻā§āĻˇāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĄāĻŧāĻ¨āĻž āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻžāĻāĻ°āĻŋāĻ
āĻŦāĻāĻŦā§āĻā§āĻˇā§āĻ° āĻ¤āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§āĻ¨āĻĻāĻžāĻ¸ā§ āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻŽāĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¤āĻ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻ°ā§āĻŖā§āĻ° āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ°āĻ¸ā§ āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻĒā§āĻˇā§āĻ āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻĒāĻĒāĻžāĻĻā§āĻ¯
āĻā§āĻ¸ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ¸
āĻ¨āĻžāĻāĻ°āĻŋāĻ āĻŦā§āĻā§āĻˇ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¸ā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻŦā§āĻ§ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ āĻĒāĻ˛ā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻž
āĻŦā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ° āĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻŽā§āĻ āĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§āĻ¨āĻĻāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻšāĻŖā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦā§āĻ§ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻāĻĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦā§āĻ° āĻ°āĻā§āĻ¤ā§ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻāĻžāĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŋā§ā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻž
āĻāĻ āĻāĻžāĻˇāĻžāĻā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ āĻ˛ā§āĻā§ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻŦāĻ˛ā§
āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ¨āĻŋāĻā§āĻžāĻ¨ā§ āĻ°āĻ¸ā§ āĻšāĻžāĻŦā§āĻĄā§āĻŦā§ āĻāĻžā§ āĻāĻžāĻŽāĻāĻ¨ā§āĻ§ āĻŦâā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦā§āĻ§ āĻ
āĻŽāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžā§ āĻāĻĒā§āĻ¸ āĻāĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯
āĻšā§āĻĻā§ āĻā§āĻā§ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻāĻ¨ā§ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻļ
āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻĨāĻžāĻ˛ āĻĒāĻžāĻĨāĻžāĻ˛ āĻšāĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻŦā§āĻāĻž āĻŦāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžā§
āĻšāĻžāĻ°āĻŋā§ā§ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž
āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ°ā§ āĻšāĻžāĻŦā§āĻĄā§āĻŦā§ āĻāĻžā§ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ
āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¤āĻ˛ā§ āĻĸā§āĻā§ āĻĒā§ā§ āĻāĻžāĻŽ āĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻĻ
āĻ āĻ¨āĻžāĻšā§āĻ¤ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻā§ā§āĻāĻ¨ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻā§ā§ā§
āĻāĻ āĻāĻāĻāĻž āĻ¸āĻŽā§ āĻā§āĻ¨āĻž āĻĒāĻĨ āĻ āĻ
āĻā§āĻ¨āĻž āĻšā§
āĻ
āĻŦâā§āĻ¯āĻā§āĻ¤ āĻāĻĨāĻž āĻāĻāĻāĻž āĻšā§ āĻ
āĻŽāĻ¸ā§āĻŖ āĻĻā§āĻā§āĻžāĻ˛ā§
āĻ˛āĻžāĻ˛ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤ āĻā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽ āĻĄāĻžāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ˛ā§
āĻ¨āĻŋāĻĒā§āĻŖ āĻšāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ āĻŦā§āĻā§ āĻâā§āĻ¯āĻžāĻā§ āĻ¸āĻŽā§ā§āĻ° āĻŦâā§āĻ¯āĻŦāĻ§āĻžāĻ¨
āĻāĻžāĻĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ°āĻž āĻāĻžāĻā§ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻā§āĻĒ āĻāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻāĻžā§
āĻ
āĻā§āĻˇāĻ° āĻāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§ā§ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻ¯ā§āĻŦāĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžā§ āĻ
āĻ¨āĻžāĻšā§āĻ¤ āĻāĻ˛āĻ¸āĻž āĻāĻ°
āĻ
āĻ¨āĻžāĻĻāĻ°ā§ āĻāĻžāĻĻā§āĻāĻ° āĻā§ā§ā§ āĻ
āĻ¸āĻāĻ˛āĻā§āĻ¨ āĻā§āĻŽ
āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ
āĻā§āĻ¸āĻŋāĻā§āĻ¨ āĻāĻŽā§ āĻāĻ¸ā§
āĻšā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ° āĻā§ā§ āĻāĻŽā§ āĻāĻ¸āĻā§
āĻ
āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ āĻŽā§āĻšā§āĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻā§ā§ āĻāĻ¸ā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻā§āĻĻ
āĻāĻ¨āĻāĻ¨ āĻļāĻŦā§āĻĻā§ āĻā§āĻā§ āĻĒā§ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§
āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻĻāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻž āĻāĻšā§āĻ˛āĻžāĻĻ āĻŽā§āĻā§ āĻāĻļā§āĻŦāĻ° āĻŽā§āĻāĻāĻŋ āĻšāĻžāĻ¸ā§ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻŽā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻ ā§ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻĒāĻĄāĻŧā§
āĻ¤āĻŦā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻā§āĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻā§ āĻāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§
āĻ¨āĻā§āĻˇāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ°āĻž āĻĻā§āĻāĻā§ āĻ¸āĻā§āĻ¯ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻ§āĻžāĻŦāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯
āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ°āĻā§āĻ¤āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻāĻžāĻ¤ āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻāĻā§ āĻĒā§āĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤āĻ°
āĻā§āĻˇā§āĻ§āĻžāĻ° āĻāĻāĻžāĻ¤ āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ°āĻž āĻ
āĻā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤
āĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ˛ā§āĻ¨āĻž āĻāĻ˛ā§ āĻā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻļāĻ°ā§āĻ°
āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻāĻ§ā§ āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻ āĻāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻšā§āĻ˛āĻžāĻĻ
āĻšāĻžāĻĄāĻŧ āĻāĻŋāĻ°āĻāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻžāĻāĻāĻāĻŽāĻāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¤ā§āĻā§āĻˇā§āĻŖ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻāĻžāĻ° āĻĨāĻžāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻā§āĻ¯ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻāĻžāĻāĻāĻāĻŽāĻāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨ā§āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻĒāĻžāĻ¤āĻā§āĻĄāĻŧā§āĻ¨ā§āĻ° āĻĻāĻ˛ āĻāĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ ā§āĻāĻž āĻāĻžāĻā§ āĻ¤ā§āĻĒā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§
āĻā§āĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¤ā§āĻŦ
āĻ°āĻžāĻ¤ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻ˛ā§ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻĄāĻŧāĻŋāĻŽā§āĻĄāĻŧāĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋāĻĻ āĻĒāĻžāĻĄāĻŧā§
āĻŦāĻ°āĻĢā§āĻ° āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻŽā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§āĻ˛ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻžāĻā§ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧā§āĻ° āĻĒā§āĻ āĻāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻ¸āĻž āĻāĻ°ā§āĻŖāĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻž āĻļā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻā§,
āĻāĻžāĻ āĻāĻžāĻ āĻĻā§āĻĒā§āĻ°
āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻĻāĻ˛ – āĻ¸āĻāĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§ āĻāĻ˛āĻž āĻĢāĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§āĻ˛ā§ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻĻāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻž āĻāĻšā§āĻ˛āĻžāĻĻ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻā§āĻ āĻā§āĻ āĻāĻ°ā§
āĻāĻļā§āĻŦāĻ° āĻŽā§āĻāĻāĻŋ āĻšāĻžāĻ¸ā§
āĻ¨āĻŋāĻ°āĻŋāĻŦāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻā§āĻŦāĻ¨ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻāĻŦā§āĻ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĻā§āĻļā§ āĻŦāĻŋāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻŋ
āĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻŽ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻĄāĻžāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ˛ā§
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻĒāĻĨā§ āĻ§ā§āĻ˛āĻžāĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻžāĻā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ¨
āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻāĻŦā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻˇāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋ
āĻāĻĻāĻŋāĻŽ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻ¸ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ
āĻ¸āĻāĻ¯āĻŽā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ§ āĻāĻžāĻā§
āĻĒāĻ°āĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻšā§āĻ˛āĻžāĻĻ āĻŽā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ° āĻ§ā§āĻŦāĻ¨āĻŋ āĻšā§āĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻĄāĻŧā§
āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ ā§ āĻĄā§āĻā§ āĻāĻ ā§ āĻļā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛
āĻāĻˇā§āĻ āĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ˛āĻ¤āĻž āĻŦāĻžāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻ ā§āĻā§ āĻāĻ ā§
āĻā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ˛ āĻā§āĻā§ āĻāĻ ā§ āĻ¸āĻā§āĻāĻŽā§āĻ° āĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ¨āĻŋāĻ°āĻŋāĻŦāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻā§āĻ¸ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻŦāĻ¨ā§
āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ°āĻ¯āĻŧ – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻŋāĻļ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ āĻ āĻāĻ¸ āĻ
āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°
āĻāĻŖāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĻā§āĻļā§ āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°āĻšā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž
āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻž āĻšāĻā§āĻā§ āĻ
āĻļā§āĻ˛ā§āĻ˛ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ°
āĻā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ
āĻļāĻšāĻ°ā§āĻ° āĻŽā§āĻā§ āĻā§āĻŽā§ āĻāĻžāĻā§āĻā§ āĻ¸āĻâā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĒ
āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻ āĻĸāĻ˛ā§ āĻĒāĻĄāĻŧāĻā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ˛ā§
āĻāĻžāĻāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ¸āĻŦ āĻāĻĨāĻž
āĻ¨āĻĻā§ āĻĒāĻĨ āĻāĻāĻ˛ā§ āĻŦāĻ¸ā§ āĻāĻā§ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻļ
āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻāĻā§ āĻĒāĻ˛ā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻšā§āĻ° āĻāĻžāĻāĻĻ
āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻļāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ°āĻ¯āĻŧ
āĻŦā§āĻļā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻ§ā§āĻŽā§āĻ°āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻĒāĻ¸āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻâā§āĻ¯āĻ˛āĻŦāĻžāĻŽ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻā§, āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻā§, āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻĄāĻŧāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻŦāĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ¸ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻĒ āĻā§āĻ°āĻˇā§āĻāĻžāĻāĻžāĻ°
āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻžāĻ°ā§āĻšāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻĻā§āĻāĻ āĻāĻ° āĻ¤ā§āĻ¤ā§ āĻ°āĻā§āĻ° āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻŦāĻŋāĻˇāĻžāĻĻ
āĻ āĻāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ āĻā§āĻ˛ā§āĻŦā§āĻ˛āĻž – āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ [Online Kobitar Pandulipi]
āĻā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ ā§ āĻĸā§āĻā§ āĻĒāĻĄāĻŧāĻā§ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻšā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ āĻļāĻžāĻ˛āĻž
āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§ āĻāĻ¸ā§ āĻĻāĻŋāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ ā§
āĻ°ā§āĻ˛āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ° āĻ§āĻžāĻ°ā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻāĻā§ āĻŽāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻžāĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ¯āĻŧā§ āĻŽā§āĻŽāĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ°ā§āĻĻ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¸ā§ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĻāĻ°āĻŋāĻ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻž āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ°āĻžāĻā§ āĻ¨āĻā§āĻˇāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ°āĻŋ
āĻ
āĻŦāĻāĻžāĻļ āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ā§āĻ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻĒ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻĻā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ¸ āĻĄāĻžāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ˛āĻ˛ā§ āĻ¸āĻŦ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĻ¤āĻž āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻŽā§
āĻāĻ°āĻĻā§āĻĒā§āĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨āĻĻāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ˛āĻā§āĻāĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻžāĻāĻāĻž āĻāĻŽ āĻļā§āĻ°āĻžāĻĻā§āĻ§ āĻāĻ°āĻŋ
āĻĒā§āĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ā§ āĻāĻ ā§ āĻāĻ¸ā§ āĻā§āĻāĻŦā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸
āĻ¨āĻžāĻāĻ°āĻŋāĻ āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻž āĻāĻžāĻˇāĻž āĻĒāĻžāĻ
āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻŽāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻžāĻĒā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻžāĻ¨ āĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ¨āĻž āĻāĻŖā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ° āĻ
āĻā§āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŽā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻĄā§āĻā§ āĻĄā§āĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻ° āĻāĻĻā§āĻ°
āĻā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻāĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻŽ āĻ°āĻšāĻŋāĻŽā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻāĻ°ā§
āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ°ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻ āĻāĻ˛āĻ¸ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻĻā§āĻāĻŋ āĻ
āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻŽā§āĻ˛āĻ āĻ¸āĻšāĻŦāĻžāĻ¸
āĻā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ ā§ āĻāĻŽā§ āĻāĻ ā§ āĻā§āĻ˛āĻž
āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛āĻŋāĻļ āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§ āĻāĻ¸ā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻžāĻ āĻļāĻžāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ¨āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻāĻĻāĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻ¸
āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻž āĻĄā§āĻŦā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ
āĻāĻŋāĻāĻžāĻ¤ā§
āĻāĻŦāĻĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ | Abdus Salam
Aged chicken meat | āĻŦā§āĻĄāĻŧā§ āĻŽā§āĻ°āĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻāĻ¸ | 2023 New Story
Bibarna 2023 | New Bengali Story | āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻŖ | āĻļāĻāĻāĻ¤ āĻ¨ā§āĻ°
Best Poetry | Bengali Poetry | Read Bengali Poetry | Bengali Literature | Shabdodweep Writer | Shabdodweep Online Poetry | Online Poetry Collection